Η σειρά DT αποτελεί ένα ξεχωριστό κεφάλαιο στην ιστορία της Yamaha, καθώς πρόκειται για τα μακροβιότερα μοντέλα που έχουν υπάρξει ποτέ. Πάνε 38 ολόκληρα χρόνια από την πρώτη εμφάνιση του DT-1 και άλλα 15 από τότε που το θρυλικό δίχρονο 125άρι απέκτησε το τελικό του σχήμα, που διατηρείται ακόμη και σήμερα, παρά το περσινό face-lifting στο οποίο υπεβλήθη. Το νέο DT κατ' αρχήν ξεφορτώθηκε τη μανιβέλα και απέκτησε μίζα, καθώς και ένα ολοκαίνουργιο κουστουμάκι. Εφυγαν και οι χούφτες, πάει και το στροφόμετρο, ενώ στην εξάτμιση τοποθετήθηκε καταλύτης και μια εισαγωγή φρέσκου αέρα. Κατά τ' άλλα, το μικρό DT 125 R είναι όπως το ξέρετε και εσείς, με δύο δίσκους και μονοέμβολες δαγκάνες μπρος-πίσω, με μαλακές αναρτήσεις, φιλική θέση οδήγησης και χαμηλή κατανάλωση. Είναι πιο εντυπωσιακό από ποτέ, όμορφο, επιθετικό και άγριο, με την εμφάνισή του να παραπέμπει κάπως σε WR. Με λίγα λόγια, είναι πιο μοντέρνο. Το DT 125 R είναι μια μοτοσικλέτα που θα καλύψει όλες τις επιθυμίες του αναβάτη του, αρκεί αυτές να μην κυμαίνονται στα όρια της υπερβολής. Δεν θα πει όχι σε κάποια χωμάτινη βόλτα, ούτε στην κίνηση μέσα στην πόλη ούτε σε κάποια κοντινή εκδρομή. Αν και δεν αποτελεί το απόλυτο δίτροχο, πρόκειται για μία "τίμια" και αξιόπιστη πρόταση.