Ένα θαυμάσιο double κατέκτησε ο αναβάτης της Yamaha Motor Italia WSB, Noriyuki Haga, για πρώτη φορά μετά από δέκα χρόνια στο γερμανικό σιρκουί του Nurburgring. Δύο εβδομάδες πέρασαν αφότου έσπασε την κλείδα του στην Αμερική, κι όμως ο Haga πάλεψε με τον Troy Bayliss κερδίζοντας το πρώτο σκέλος, ενώ στο δεύτερο είχε μια μάχη με τον ομόσταυλό του Troy Corser, καταφέρνοντας τελικά να αποσπάσει και το δεύτερο βάθρο. Από την άλλη, ο Max Neukirchner της Alstare Suzuki, πήρε δύο τρίτα βάθρα στον αγώνα εντός έδρας. Παρά τις άστατες καιρικές συνθήκες, ο αγώνας της Γερμανίας είχε αρκετούς θεατές (41.000 κατά τη διάρκεια των τριών ημερών).
Ο Haga βρισκόταν σε μία καταπληκτική φόρμα πάνω στη Yamaha του. Με μία πολύ καλή στρατηγική αγώνα, ο Ιάπωνας αναβάτης κατάφερε το καλύτερο από τον αποφασισμένο Troy Bayliss που τον πίεζε μέχρι λίγους γύρους πριν την πτώση της καρό σημαίας αλλά και πριν κάνει το λάθος που του κόστισε τη νίκη και τον άφησε δεύτερο. Την τρίτη θέση πήρε τελικά ο ντόπιος Max Neukirchner, που κατάφερε να κρατήσει πίσω του τον Troy Corser.
Τη δεύτερη νίκη της ημέρας και το πρώτο double της χρονιάς περιλάμβανε το δεύτερο σκέλος για το Haga. Ο αγώνας διακόπηκε λόγω δυνατής βροχόπτωσης, με πέντε μόλις γύρους να απομένουν και ενώ ο Corser βρισκόταν στην πλεονεκτική πρώτη θέση, όμως η προηγούμενη κατάταξη βάσει του γυρολόγου έδωσε την πρώτη θέση στον Haga που ολοκλήρωσε μία θριαμβευτική νίκη για τη Yamaha, η οποία ήταν αρκετά ανταγωνιστική στη γερμανική πίστα. Την τρίτη θέση πήρε και πάλι ο Neukirchner.