Με την επιστροφή του Ισπανού στους αγώνες του Σάσενρινγκ και της Λαγκούνα Σέκα, διεγνώσθη κάποιο επιπλέον πρόβλημα με πλάκα τιτανίου που τοποθετήθηκε στην αριστερή κλείδα. Η συμμετοχή του στον επόμενο αγώνα του πρωταθλήματος στο Μπρνό είναι αβέβαιη.
Το ατύχημα στη πρώτη στροφή της πίστας στη Καταλονία τον Ιούνιο ήταν η αρχή μιας δύσκολης περιόδου για τον Σέτε Ζιμπερνάου που φαίνεται να έχει ακόμα προβλήματα μετά την επιστροφή του στους αγώνες.
Αφού πέρασε η απαραίτητη περίοδος για την ανάρρωσή του και πήρε το ΟΚ από τους γιατρούς, επέστρεψε για να οδηγήσει την Desmosedici GP6 του στη Γερμανία και τις Ηνωμένες Πολιτείες.
Και στις δυο περιπτώσεις ο Ισπανός αναβάτης διαπίστωσε πως ο ώμος του εξακολουθούσε να είναι αδύναμος, αλλά αφού δεν ένιωθε κάποιο πόνο, συνέχισε κανονικά το πρόγραμμά του και στους δύο αγώνες.
Μόλις γύρισε από την Αμερική, πήγε κατευθείαν στη Βαρκελώνη για εξετάσεις όπου έδειξαν επιπλοκές στη πλάκα τιτανίου. Θα γίνει άλλη μια επέμβαση για να διορθωθεί το σημείο, ενώ ο χρόνος ανάρρωσης θα είναι μικρότερος από τον προηγούμενο και αφού εξεταστεί και πάλι θα βεβαιωθεί αν σίγουρα θα αγωνισθεί στον επόμενο γύρο του πρωταθλήματος.