Η εποχή που οι αμερικανικές Harley-Davidson και Indian κυριαρχούσαν στους δρόμους φαίνεται να περνά κρίση. Οι δύο ιστορικές μάρκες που άντεξαν σε πολέμους, οικονομικές υφέσεις και τεχνολογικές επαναστάσεις, τώρα αντιμετωπίζουν τη μεγαλύτερη δοκιμασία της σύγχρονης εποχής τους.